Part 1: One night in April 1981, a grisly quadruple murder took place in the small northern California town of Keddie. To this very day, the case remains unsolved. But that doesn’t mean there isn’t any forensic evidence or suspects.